ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Ex12:15 §A­Ì­n¦Y<0398><8799>µL»Ã»æ<04682>¤C<07651>¤é<03117>¡C{<0389>}ÀY¤@<07223>¤é<03117>­n§â»Ã<07603>±q§A­Ì¦U®a<01004>¤¤°£¥h<07673><8686>¡F¦]¬°±qÀY¤@<07223>¤é<03772>°_¡A¨ì²Ä¤C<07637>¤é<03117>¬°¤î¡A¤Z¦Y<0398><8802>¦³»Ã¤§»æ<02557>ªº{<05315>}¡A¥²±q¥H¦â¦C<03478>¤¤°Å°£<03772><8738>¡C

  2. Ex13:3 ¼¯¦è<04872>¹ï<0413>¦Ê©m<05971>»¡<0559><8799>¡G§A­Ì­n°O©À<02142><8800>{<0834>}±q®J¤Î<04714>¬°¥£<05650>¤§®a<01004>¥X¨Óªº³o<02088>¤é<03117>¡A¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>¥Î¤j¯à<02392>ªº¤â<03027>±N§A­Ì±q³o¦a¤è»â¥X¨Ó<03318><8804>¡C¦³»Ãªº»æ<02557>³£¤£¥i<03808>¦Y<0398><8735>¡C

  3. Ex13:7 ³o¤C<07651>¤é<03117>¤§¤[¡A­n¦Y<0398><8735>µL»Ã»æ<04682>¡F¦b§A¥|<03605>¹Ò<01366>¤§¤º¤£¥i<03808>¨£<07200><8735>¦³»Ãªº»æ<02557>¡A¤]¤£¥i<03808>¨£<07200><8735>µo»Ãªºª«<07603>¡C

  4. Ex23:18 ¤£¥i<03808>±N§Ú²½¬¹<02077>ªº¦å<01818>©M<05921>¦³»Ãªº»æ<02557>¤@¦PÄm¤W<02076><8799>¡F¤]¤£¥i<03808>±N§Ú¸`¤W²½¬¹<02282>ªº¯×ªo<02459>¯d<03885><8799>¨ì<05704>¦­±á<01242>¡C

  5. Ex34:25 §A¤£¥i<03808>±N§Ú²½ª«<02077>ªº¦å<01818>©M¦³»Ã<02557>ªº»æ¤@¦P<05921>Äm¤W<07819><8799>¡C¹O¶V<06453>¸`<02282>ªº²½ª«<02077>¤]¤£¥i<03808>¯d<03885><8799>¨ì¦­±á<01242>¡C

  6. Lev2:11 ¤ZÄm<07126><8686>µ¹­C©MµØ<03068>ªº¯À²½<04503>³£¤£¥i¦³{<06213>}{<8735>}»Ã<02557>¡F¦]¬°§A­Ì¤£¥i¿N<06999><8686>¤@ÂI»Ã<07603>¡B¤@ÂI»e<01706>·í§@¤õ²½<0801>Äm<0801><00>µ¹­C©MµØ<03068>¡C

  7. Lev6:17 ¯N<0644><8735>ªº®É­Ô¤£¥iÄe»Ã<02557>¡C³o¬O±q©ÒÄmµ¹§Úªº¤õ²½<0801>¤¤½çµ¹<05414><8804>¥L­Ìªº¤À<02506>¡A¬O¦Ü<06944>¸t<06944>ªº¡A©MÅ«¸o²½<02403>¨ÃÅ«·^²½<0817>¤@¼Ë¡C

  8. Lev7:13 ­n¥Î¦³»Ã<02557>ªº»æ<03899>©M¬°·PÁÂ<08426>{<02077>}Äm<07133>ªº¥­¦w²½<08002>¡A»P¨Ñª«{<02471>}¤@¦PÄm¤W<07126><8686>¡C

  9. Lev23:17 ­n±q§A­Ìªº¦í³B<04186>¨ú¥X<0935><8686>²ÓÄÑ<05560>¥ìªk¤Q¤À<06241>¤§¤G<08147>¡A¥[»Ã<02557>¡A¯N¦¨<0644><8735>¨â­Ó<08147>·n²½<08573>ªº»æ<03899>¡A·í§@ªì¼ô¤§ª«<01061>Ämµ¹­C©MµØ<03068>¡C

  10. Deut16:3 §A¦Y³o²½¬¹¡A¤£¥i¦Y<0398><8799>¦³»Ãªº»æ<02557>¡F¤C<07651>¤é<03117>¤§¤º­n¦Y<0398><8799>µL»Ã»æ<04682>¡A´N¬O§x­W<06040>»æ<03899>¢w§A¥»¬O«æ¦£<02649>¥X¤F<03318><8804>®J¤Î<04714>¦a<0776>¢w­n¥s§A¤@¥Í¤@¥@<03117><02416>°O©À<02142><8799>§A±q®J¤Î<04714>¦a<0776>¥X¨Ó<03318><8800>ªº¤é¤l<03117>¡C

  11. Amos4:5 ¥ô§A­ÌÄm¦³»Ãªº<04480><02557>·PÁÂ<08426>²½<06999><8763>¡A§â¥Ì¤ß²½<05071>«Å¶Ç<07121><8798>³ø§iµ¹²³¤H<08085><8685>¡A¦]¬°<03588><03651>¬O<03651>§A­Ì©Ò³ß·R<0157><8804>ªº¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03069>»¡ªº<05002><8803>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ